|
Detalji programa |
Program: |
Jezik i komunikacija u prijevodnom kontekstu |
Voditelj: |
Mirko Gojmerac |
Ustanova: |
Filozofski fakultet, Zagreb |
Sažetak: |
Ovim istraživačkim programom želimo ispitati koji faktori tvore kontekst prijevodne situacije i kako on utječe na učinkovitost komunikacije.
U ovaj program uključeno je pet istraživačkih projekata različitih po jeziku (hrvatski prema njemačkom, engleskom i francuskom), po razini jezičnog opisa (morfološkog, leksičkog, sintaktičkog, diskursnog, stilističkog), te po jeziku struke (pravo, gospodarstvo, međunarodni odnosi, institucionalni okvir za međunarodne asocijacije, nove tehnologije, pomorstvo, religija, mediji).
|
|
|