|
|
 |
|
|
|
|
|
|
| Detalji |
| Projekt: |
Književnojezični latinizam u franjevačkoj baštini |
| Voditelj: |
Pavao Knezović |
| Ustanova: |
Hrvatski studiji, Zagreb |
| Sažetak: |
Da bi se moglo pristupiti željenom i nužnom cilju, tj. kritičkim izdanjima djela hrvatskih latinista i sustavnom znanstvenom bavljenju nacionalnim latinizmom nužno je obaviti temeljne predradnje: evidentirati i uspostaviti što potpuniji popis rukopisne građe što se nalazi u arhivima ili knjižnicama. Najstariji samostani na hrvatskom tlu odreda su franjevački (ima ih 103), a rukopisna građa što se čuva u njihovim arhivima i/ili knjižnicama uglavnom nije popisana i opisana, pa je upravo zbog toga još uvijek nepoznato i samim znanstvenicima humanističke i društvene znanosti što se krije u tim brojnim arhivima. Sada je nemoguće biti prorok i predvidjeti kakvi će se sve dragulji, autografi nacionalnoga značaja pronaći u arhivima franjevačkih samostana, ali svaka pojava kataloga nepoznatih rukopisa nijednoga filologa, nijednog povjesničara kulture ne može ostaviti ravnodušnim. Istraživanja projekta prvenstveno će se usredotočiti na popis i opis rukopisima na latinskom koji su književni tekstovi, leksikoni i specifični udžbenici što se čuvaju u tim arhivima i knjižnicama. Pošto su franjevački samostani u R. Bosni i Hercegovini su stoljećima bili okosnica prostrane franjevačke provincije Bosne srebrene, kojoj su pripadali franjevački samostani u Dalmaciji i Slavoniji, bit će nužno obraditi i takve rukopise što se čuvaju u njima.
Spoznaje tijekom istraživanja bit će prezentirane na znanstvenim skupovima i u zbornicima radova, izradama kataloga rukopisa i pripremama kritičkih izdavanja književnih tekstova, višejezičnih leksikona i najznačajnijih rukopisa kulturno-povijesne utjecajnosti.
Pošto će se istraživanje obavljati tijekom velike obljetnice franjevačkog reda (800-godišnjice) ono je i vraćanje djelića «slatkog nacionalnog duga» tim redovničkim zajednicama, ali je glavni cilj projekta steći pouzdane spoznaje o postojanju značajnih rukopisa za nacionalnu znanost i kulturu, a tim ujedno i za europsku. |
|
|
|
|
|
|
|
