|
|
|
|
|
|
Detalji |
Projekt: |
Izdavanje rukopisa Petra Perençana, zadarskog bilježnika iz 14. stoljeća |
Voditelj: |
Milenko Lončar |
Ustanova: |
Sveučilište u Zadru |
Sažetak: |
Opće je mišljenje hrvatskih medievista da u zadarskom arhivu leži neprocjenjivo blago za zadarsku i hrvatsku povijest srednjeg vijeka. Građa je vrlo malim dijelom objavljena i proučena.
Cilj je projekta nastaviti objavljivanje neizdane građ. Konkretno, riječ je o bilježniku Petru Perençanu, čiji se bilježnički zapisi protežu od 1365 do 1392.
Uz to što bismo bilježnika učinili dostupnim znanstvenoj i široj javnosti u tiskanom i elektronskom obliku, očekujemo nov doprinos stvaranju rječnika i gramatike srednjovjekovnog latinita, i doprinos mogućnosti uvida u svakodnevni život Zadra njegova doba.
Rezultati će se nuditi na provjeru samom njihovom objavom kao i objavom izvornog teksta.
Važnost predloženog istraživanja jest u tom što će učiniti korak dalje u poznavanju latiniteta kasnoga srednjeg vijeka, zajedničkoga europskog jezika u tisućugodišnjem razdoblju, što će izvorni materijal biti objavljen i na novom, elektronskom mediju i time postati početak goleme baze podataka latinskih zapisa u zadarskom Arhivu, što će mlade znanstvenike s Odjela za klasičnu filologiju uputiti u veliko novo i neistraženo područje, i što će omogućiti dalje istraživanje srodnim strukama (historiografiji, povijesti umjetnosti, lingvistici i drugima). |
|
|
|
|
|
|